| Home |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Fatima. First Saturdays. Approval from Bishop (1939-09-13)Епископ да Силва одобряет Обет Возмещения (1939-09-13)13 сентября 1939 года епископ да Силва совершил паломничество в Кова-да-Ириа. Во время проповеди перед тысячами паломников он рекомендовал практиковать Посвящение Пяти Первых Суббот Богоматери, т.е. Обет Возмещения за грехи, совершенные против Непорочного Сердца Девы Марии. В октябрьском выпуске Voz da Fatima епископ опубликовал статью, в которой он также рекомендовал Обет Возмещения и объяснял, как его исполнять. Хотя епископ сам написал эту статью, но не подписался по ней — статья была анонимной. В результате данное одобрение не является официальным одобрением епископа Лейрии. Да Силва письмом сообщил Лусии о своих действиях: On September 13, on the occasion of the homily of the Mass for the sick, I made public the devotion of the five first Saturdays, in the sanctuary. And in the October issue (of Voz da Fatima) an article on the same subject has been published recommending it. Since the review has a large circulation (about 380,000 copies), I can say that this devotion is now known not only in Portugal, but in many foreign regions as well.
The Approval of the Devotion of Reparation
Frere Michel de la Sainte Trinite The Whole Truth About Fatima Vol.II, Prt.II, Ch.XI Размышление о Тайнах Розария после молитвПрочтя октябрьский выпуск Voz da Fatima, где опубликовано правило Обета Возмещения, Лусия заметила, что статья рекомендует размышлять о Тайнах Розария во время чтения молитв, что не совпадает с просьбой Божией Матери. Богоматерь просила размышлять после молитв по Розарию. В письме отцу Апарисио от 3 декабря 1939 года Лусия уточняет: His Grace says that the meditation can be done during the recitation of the Rosary. I have already received a letter from Father Gomes to ask me my opinion, since Our Lady’s words seem to indicate that the meditation may be done separately. I did not want to answer without asking His Grace, the bishop. His Excellency answered me that he did this to make it easier for people to practice this devotion, for ordinary people are not used to meditating and don’t know how to do it. Since Holy Church allows several obligatory prayers to be said during Mass (such as the penance given in confession, etc), and since the precept is satisfied in this way, he says the same thing is true in this case. However, for whoever is able, the more perfect thing is to do each thing separately. See also
Links
Bibliography
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
